Hear the Wind Sing
Честно говоря, я в легком шоке. Первая поездка в Европу, на минуточку.
Наивная русская девочка, я привыкла, что никто не понимает английский, а тут можно через весь автобус кричать "Ты мешаешь тете по соседству, сядь прямо!", а в очереди в Диснейленд во весь голос обсуждать минусы европейской методики воспитания детей.
Мы берем багеты и десерты на вынос и едим у фонтана на ступеньках, ходим по кафешкам и барам, в кино на ретроспективу Куросавы (а сабы-то французские!), а потом возвращаемся домой и буквально падаем в кровать совершенно без сил.
У наших друзей тут полно знакомых русских, но есть те, кто не говорит на славянском, а я не говорю по-французски, так что большой стол гудит от смешения наречий. Спасибо, что есть англЕ, и я могу понимать Тома!
Сегодня после Диснейленда мы планировали тихий вечер дома, а нарвались на толпу гостей, литры вина и полноценную вечеринку, с танцами, песнями и задушевными разговорами о Судьбах Мира. В какой-то момент я перестала рассуждать о японском, потрясая томиком Мушиши, и тоже была утянута на "танцпол" под любимую Шелдоновскую "Лекхаем".
Завтра рано утром мы уезжаем на север Франции, к Анькиному парню Эмрику, причем мы останемся на ночь у его родителей, не говорящих ни по-русски (что вообще-то еще нормально), ни по-английски (а вот это проблема!). Ну, в этой стране я точно глупый гайдзин и могу успокоиться сразу.
Нет времени смотреть заготовленные видео, читать взятые с собой книги, когда есть минутка, успеваешь только скучать по летнему московскому безделью и очень-очень - по маньякам и мозгоедам. Ведь даже слушать кого-нибудь на ночь совершенно невозможно, эх.
Но вот по чему я совсем не тоскую, так это по русской жаре и духоте!
Наивная русская девочка, я привыкла, что никто не понимает английский, а тут можно через весь автобус кричать "Ты мешаешь тете по соседству, сядь прямо!", а в очереди в Диснейленд во весь голос обсуждать минусы европейской методики воспитания детей.
Мы берем багеты и десерты на вынос и едим у фонтана на ступеньках, ходим по кафешкам и барам, в кино на ретроспективу Куросавы (а сабы-то французские!), а потом возвращаемся домой и буквально падаем в кровать совершенно без сил.
У наших друзей тут полно знакомых русских, но есть те, кто не говорит на славянском, а я не говорю по-французски, так что большой стол гудит от смешения наречий. Спасибо, что есть англЕ, и я могу понимать Тома!
Сегодня после Диснейленда мы планировали тихий вечер дома, а нарвались на толпу гостей, литры вина и полноценную вечеринку, с танцами, песнями и задушевными разговорами о Судьбах Мира. В какой-то момент я перестала рассуждать о японском, потрясая томиком Мушиши, и тоже была утянута на "танцпол" под любимую Шелдоновскую "Лекхаем".
Завтра рано утром мы уезжаем на север Франции, к Анькиному парню Эмрику, причем мы останемся на ночь у его родителей, не говорящих ни по-русски (что вообще-то еще нормально), ни по-английски (а вот это проблема!). Ну, в этой стране я точно глупый гайдзин и могу успокоиться сразу.
Нет времени смотреть заготовленные видео, читать взятые с собой книги, когда есть минутка, успеваешь только скучать по летнему московскому безделью и очень-очень - по маньякам и мозгоедам. Ведь даже слушать кого-нибудь на ночь совершенно невозможно, эх.
Я по вам скучаю, э!
Но вот по чему я совсем не тоскую, так это по русской жаре и духоте!
-
-
27.07.2011 в 08:06-
-
27.07.2011 в 10:31Но в восемь после такого вставать - сакс((
-
-
27.07.2011 в 16:05